Intense CIRCUS

Para quem anda mais desatento, O Boticário, desde o ano passado que tem um catálogo de venda directa, através de revendedoras como já acontecia com marcas como a Avon e Oriflame, por exemplo. Neste momento, O Boticário é a única marca que vende em lojas físicas, online e por catálogo.

Este mês apresentam-nos uma novidade da linha Intense, de edição limitada, que está a ser comercializada apenas por venda de catálogo. A desvantagem é que não podem ir a uma loja e experimentar os produtos e terão de encontrar uma revendedora caso tenham interesse em adquirir alguma coisa.

Achei tanta piada à colecção que me diverti a fazer um vídeo em stop-motion que podem ver no fim da publicação!

A linha Intense Circus é uma linha de maquilhagem inspirada no Circo, onde todo o seu imaginário e imagem se reflectem nas embalagens dos produtos, todas em tons de vermelho e branco, alusivas às tendas de circo.

Em Dezembro recebi alguns produtos para experimentar, embora tenha ficado a faltar aquele no qual tinha mais curiosidade, o blush!

Esta linha é composta por:

- Lápis Corrector incrível 7,99€

- Duo bush ilusionista 6,99€

- Batom fantástico cor intensa nas cores: Lilás Surpresa, Nude Risos e Vermelho Show 4,99€

- Máscara de pestanas Magnifique 7,99€

- Duo delineador Abracadabra 9,99€

- Paletas de sombras "Espectáculo do dia" e "Espectáculo da noite" 8,99€

- Iluminador em pó encantado 7,99€

- Kit de três vernizes Trupe 7,99€

- Potencializador de sombras mágico 6,99€

- Kit de pincéis Malabares 12,99€

Já experimentei alguns dos produtos mas ainda não lhes dei o devido uso.

O que mais me chamou a atenção foi o kit de pincéis, são quatro mini pincéis encaixados uns nos outros que me fazem lembrar uns lápis de cor que usava quando era miúda em que tinha as cores todas encaixadas nos rabinhos umas das outras. Os pincéis não são de uma qualidade espectacular, são todos pequenos, bastante firmes e um deles é uma esponjinha, boa para esbater lápis de olhos. A vantagem deles? Podem facilmente transportar um conjunto de pincéis na carteira e tanto podem levar os quatro, como dois ou apenas um. Um deles é óptimo para aplicação de batom, podem andar com ele na carteira ou levá-los todos num fim-de-semana, poupando transportar quatro pincéis grandes!

O batom que me saiu em sorte foi o Lilás Surpresa, se tivesse de escolher um dos três provavelmente optaria pelo Nude Risos. É um batom com um acabamento perolado e tem uma cheiro maravilhoso, é doce, como se fosse um rebuçado! Apesar de achar que não ia morrer de amores pela cor, acho-o bastante neutro e bonito.

O duo eyeliner, de um lado é um eyeliner preto (muito preto) líquido em pincel normal e com um acabamento lustroso. Do outro lado, é um gel com purpurinas azuis. Podem ser usados em separado ou combinados, colocando as purpurinas por cima do preto. Não é algo que me veja a usar muito mas é engraçado para dar um toque especial ao eyeliner num dia festivo ou por cima de uma sombra.

Por último o iluminador em pó, com uma cor branca perolado e com uma embalagem pouco fácil de trabalhar com ela... Se quiserem aplicar nos olhos, por exemplo, com um pincel pequenino ainda conseguem retirar produto pelo buraquinho da embalagem, caso contrário, se for para aplicar no rosto, vão ter de entornar um bocadinho para um papel ou uma tampa. Quando o recebi abri a embalagem muito entusiasmada mas rapidamente o entusiasmo desvaneceu... Quando leio iluminador, automaticamente penso em colocar no rosto... este iluminador tem partículas de glitter, bastante visíveis, logo nunca o irei o usar no rosto a não ser que seja carnaval, ou vá ao circo, eventualmente. Por outro lado, como iluminador no canto interno do outro ou usado como sombra ou complemento de outra sombra para lhe dar algum brilho vejo-o a funcionar maravilhosamente bem!

E estas são as minhas considerações sobre os produtos que experimentei desta colecção. Ando sempre atrasada nas publicações, às vezes quero publicar fotografias que tirei e quando percebo já passou tanto tempo que a edição limitada era tão limitada que já não se vende...

Portanto, e ficaram com a pulga atrás da orelha com algum destes produtos apressem-se a procurar uma revendedora porque penso que em 15 dias saem de circulação....

Mais usados Abril #1

No final do ano passado fiz um post com os produtos de cuidado de rosto que mais usei durante o Inverno, agora que chegou a Primavera resolvi fazer uma selecção mais abrangente dos produtos que mais usei nos últimos tempos ou que entraram recentemente no meu dia-a-dia em força! Alguns deles já fiz review, outros ainda pretendo falar. 

Queria fazer apenas um post com todos mas chego sempre à conclusão que talvez sejam coisas a mais portanto irei subdividi-los por categorias, começando hoje pelos produtos de maquilhagem que mais tenho usado.

- Real Techniques Expert Face Brush, para aplicação rápida e eficaz de base, na Maquillalia

- Real Techniques Blush Brush, para aplicação de brush, desde que o comprei não tenho usado outro, permite uma aplicação precisa e leve de produto nas maçãs do rosto, assim como permite a aplicação de bronzer e pó. Na Maquillalia e na Lookfantastic

- Inocos base fortalecedor de unhas Seteais, comprei-a numa das Expocosméticas e só recentemente resolvi tirá-la da embalagem porque tinha outras a uso! Gosto muito dela, o verniz dura imenso tempo com ela aplicada, deixa-me as unhas mais resistentes e seca em segundos

- O.P.I. verniz, da colecção Hawaii, na cor Hello Hawaii Ya?, embora apareça esta cor aqui tenho usado muito os vernizes da marca porque me duram quase uma semana intactos! Podem ver esta cor aplicada aqui.

- Clarins Embélisseur Lèvres My Pink, um bálsamo com cor, a forma mais fácil de dar alguma cor e hidratar os lábios, este acompanha-me quase todos os dias! Podem ler mais sobre ele aqui.

- Clarins Joli Rouge Brilliant, na cor Dahlia, esta cor faz parte da colecção de maquilhagem de Primavera e no que toca a cor de lábios tem sido o meu preferido, coral e com um acabamento glossy.

- Milani gel powder eyeshadow na cor 02 sand, um beje com brilhos que faz parte dos dias que aplico maquilhagem mas me apetece andar com ar de "cara lavada e fresca" (ou seja, quase todos os dias) apenas para iluminar o olhar. Podem vê-la aplicada aqui.

- Living Nature foundation, a base que mais tenho usado a par da CC Foundation que mostrei ontem e a Healthy Mix Serum da Bourjois, podem ler mais sobre ela aqui.

- Makeup Geek blush na cor Romance, um blush rosa com brilhos dourados, uma cor muito boa para peles clarinhas, infelizmente no Verão pouco ou nada se irá notar na minha pele.

- Essence eyeliner pen waterproof, outro produto que tinha na gaveta há algum tempo e quando o resolvi usar fiquei muito positivamente surpreendida! Os produtos da marca são todos muito acessíveis e este eyeliner é bastante preto e dura imenso tempo na pele! Posso adiantar-vos a título de curiosidade que a minha irmã gosta de desenhar na pele e usou-o por brincadeira no braço e tomou os banhos diários habituais e andou a testar quanto tempo ele se aguentava... sem usar coisas gordurosas como cremes e desmaquilhantes, andou com o desenho intacto mais de três dias até que resolveu limpá-lo!

Make Up Factory Fall Winter 2014

Uma das novidades no mundo da maquilhagem este Outono é a colecção da Make Up Factory.

A coleção da estação Outono / Inverno 2014 da Make Up Factory é uma homenagem às principais divas de Hollywood. Ícones de estilo feminino intemporais que simbolizam a feminilidade e
elegância, são a inspiração por detrás destas novas cores. 

A maquilhagem de olhos em tons intensos de azul e cinza conjugam-se com a máscara de pestanas azul-preto; lábios em tons de vermelho sedutor e unhas em vermelho e rosa pálido encarnam o estilo e a elegância daquela época.

Saliento alguns dos produtos desta colecçã, tais como a máscara de pestanas, agora num tom azul, o blush, na cor 13-nostalgic rosewood, um rosa velho neutro que combina na perfeição com as cores mais frias de inverno, o quarteto de sombras em tons azuis deslumbrantes e muito cremosas, as cores fortes nos lábios e por último a base Velvet Lifting Foundation em que é novidade a cor "Beige Porcelain" n.º 08, para quem tem sempre problemas em encontrar bases claras em Portugal!

Podem encontrar qualquer um destes produtos numa Perfumes & Companhia.

Cá por casa já moram dois produtos, a base exactamente porque é suficientemente clarinha para oferecer a alguém cá em casa o blush, porque sou uma viciada em blushs e bronzers!!! Ainda assim, o que me conqusitou desta colecção foi o quarteto de sombras!!!

Colecção Barroco Tropical O Boticário

Hoje chegou às lojas físicas do Boticário uma nova colecção a Make B. Barroco Tropical, composta por maquilhagem, pincéis e um perfume.

Com inspiração no estilo Barroco, o Boticário convidou o estilista brasileiro Ronaldo Fraga para a concepção da imagem e grafismo desta colecção, ficando a escolha das cores a cargo de Fernando Torquatto.

O Barroco no Brasil destacou-se durante a colonização portuguesa, estilo levado pela igreja a fim de deslumbrar e catequizar os povos selvagens e índigenas. Este estilo surgiu como uma reacção ao estilo anterior, o Classicismo do Renascismento que se regia pela simetria, proporcionalidade e equílibrio. O barroco introduz na arte o dinamismo, os contrastes, a dramaticidade através de uma exuberância decorativa. O barroco é a arte da assimetria, da expressão através do excesso e da irregularidade. Procurava-se o deslumbramento e a cor do deslumbre da ostentação é e sempre o foi a cor do ouro, o dourado.

Nesta colecção encontramos o dourado em evidência, conjugado com o preto e cores mais sóbrias como os castanhos e os verdes, em oposição às cores vibrantes e coloridas dos batoms. Tal como no barroco e como já é habitual no Boticário, a estética e opulência é impressa nas relevos e padrões do blush e trios de sombras e na introdução de cristais swarovski em alguns produtos.

Ninguém vos manda encherem-se de maquilhagem, de ostentarem tudo o que têm em casa de uma vez só mas, é uma colecção que desafia as menos ousadas e faz as delícias das amantes de maquilhagem. Ainda falta muito tempo, é certo, mas se são daquelas que pensa em todas as ocasiões com meses de antecdência, já consigo imaginar esta colecção a ser usada e abusada na passagem de ano!

Uma das grandes novidades desta colecção, pelo menos para mim, é existirem nela duas sombras em creme, não é um produto de maquilhagem comum na marca e são sempre muito práticas, tanto para serem usadas sozinhas ou como complemento das sombras em pó. Neste caso, as sombras são em preto e dourado, pelo que servem como finalização, para dar brilho (a dourada) ou como eyeliner (preta).

Make B. Barroco Tropical Trio de Sombras 15,99€

Textura Cream powder, à prova de água

Bordô Renascença, Laranja Renascença, Oliva Renascença

Make B. Barroco tropical sombra em creme 10,99€

Secagem rápida, textura cremosa, alta cobertura, cintilante

Disponível em preto e dourado

Make B. Barroco Tropical Blush 14,99€

Duas cores combinadas num único produto, na cor Rosa Brocado

Duo Labial, de um lado batom do outro brilho 12,99€

Disponível nas cores Rosa Imperial e Laranja Imperial

Make B. Barroco Tropical Duo Delineador 15,99€

Com Dupla função, máscara de um dos lados, eyeliner do outro 

Lápis para olhos Verde Oliva 11,99€

Disponível em duas cores, dourado e verde e com um cristal swarovski dourado na ponta

Pincel de Blush 15,99€

Pincel de base 15,99€

Pincel de sombra 15,99€

Vernizes sem Tolueno, Formaldeído e Dibutilftalato 3,99€

Cacau, Verde, Dourado, Cereja

Perfume Make B. Barroco Tropial ED70ML 29,99€

Família Olfactiva: Chypre Frutal

Saída: bergamota italiana,néctar de pêssego

Corpo: Bouquet floral de rosa, jasmim e freesia

Fundo: patchouli, vetiver, baunilha e musks transparentes

Produtos Terminados

Estes eram os meus produtos terminados antes das férias (parte dos que sobrevivem sem ir para o lixo pela minha mão ou doutrém que veja um frasco vazio) agora já existem mais alguns acumulados...

- Gel de banho Le Petit Marseillais Verbena e Limão, um gel com um cheirinho refrescante, gosto muito dos produtos da marca e compro-os muitas vezes

- BC Bonacure Repair Rescue da Schwarzkopf. Não é a primeira vez que este condicionador leave-in aparece por aqui nem há-de ser a última! Comecei por comprá-lo por 1€ com uma revista e nunca mais quis outra coisa, deve ser sem exagero à volta da décima embalagem que uso!

- Shampoo L'oreal Elvive Fibralogy, comprei-o em promoção e, na altura comprei umas três embalagens depois de já ter usado uma e ter gostado. Não sou pessoa de usar o mesmo shampoo durante muito tempo e este rende imenso, pelo que apesar de não desgostar dele já estou farta e tenho ainda em stock para usar!

- Máscara para cabelos pintados da Petit Marseillais. Não, não tenho o cabelo pintado, já usei todas ou quase todas da marca e comprei esta porque se é para cabelos pintados supus que fosse hidratante e gosto muito do cheiro desta linha!

- Gel de banho On the Prowl Honeycat Cosmetics. Usei-o até meio e comecei a achar o cheiro enjoativo para o banho pelo que o guardei e acabei por esquecer-me dele. Resgatei-o e acabei-o como gel para lavar as mãos.

- Shampoo hidratante RICH, já fiz uma review dele aqui no blog e não gostei nada para o meu tipo de cabelo, por isso passei-o para a minha experimentar que tem cabelo ligeiramente ondulado, pintado e geralmente muito seco! Esta é a segunda embalagem, porque ela gostou muito dele! Reaparece aqui para provar que o "lixo" de uns é o tesouro de outros e que os produtos não funcionam da mesma forma com todas as pessoas. Uma das queixas da mãe: se entrar nos olhos juntamente com a água é o terror!

- L'oreal Sunkiss Jelly, esta embalagem recebi-a através do Youzz! para testar, aclara de facto o cabelo mas não morri de amores pelo produto, espero ainda vir a postar review sobre ele

- BB Cream Miracle Skin Perfector da L'oreal. Gosto dele mas a cor média é demasiado escura. Chegado o bronze eis que deu para acabar com ele!

- Schwarzkopf Gliss Hair Repair, elixir diário. Um serum de tratamento que me durou horrores... achei que nunca mais ia acabar! Já estive tentada a comprá-lo outra vez para usar como finalizante mas, a verdade, é que não senti que me fizesse nenhum milagre pelas pontas de cabelo secas e danificadas

- Desodorizante Rexona, não há muito a dizer... é eficiente e por norma é a marca que uso sempre

- Máscara de pestanas false lash extensions, da L'oréal, gosto desta máscara, já estou a usar uma embalagem igual mas, tenho a sensação que seca demasiado rápido na embalagem!!

- Creme de dia Urban Veda para peles sensíveis, já fiz review dele aqui no blog e já acabou...

- Eyeliner em gel da Maybelline, infelizmente não acabou, aparece aqui porque secou e vai para o lixo...

Moody Blooms by MAC

A MAC lança nova colecção de edição limitada para o Verão de 2014, tendo como base verdes intensos e cores terrosas em contraste com rosas vibrantes e roxos profundos.

Esta colecção conta com seis novas sombras de olhos e batons, dois blushes, cinco glosses, dois pincéis, uma máscara e três eyeliners.

Sheen Supreme Lipstick

Moody Bloom Bronze plum
Phosphorescent Electric pink coral
Pheromonal Dark blue pink
Lust Extract Electric violet
Quite the Thing! Deep blue plum
Venomous Violet Deep berry

 

Blush

Worldly Wealth Shimmering peachy bronze 

 Bred for Beauty Mid-tone blue pink

 

Sombras

Artistic License Pinky gold (Veluxe Pearl)
Deep Fixation Metallic brown (Veluxe Pearl)
Blooming MadMid-tone ultra violet (Frost)
Hidden Motive Deep aubergine (Veluxe Pearl)
Lucky Green Dark yellow green (Veluxe Pearl) (Permanent)
Green Room Mid-tone teal (Satin)

 

Sheen Supreme Lipglass Tint

Bubble Gum Soft warm pink
Gwi-yo-mi Mid-tone raspberry
Blushing Berry Mid-tone cool red
Glorious Intent Warm plum
Simply Wow Mid-tone cool mauve

 

 

Eyeliner Fluidline

Black Ivy Blackened green

 Copperthorn Glittery bronze
Nightshade Blackened plum

Imagens © MAC Cosmetics

New IN

Ultimamente tenho aproveitado algumas promoções que se vão fazendo nos supermercados seja para comprar produtos acabados, seja para ir adquirindo produtos que compro habitualmente e estão a 50% e este post é um bocadinho reflexo disso...

Para quem quiser aproveitar, no Continente existem alguns protectores solares em promoção (50%) e penso que a promoção acaba amanhã, eu que estava mesmo a precisar de comprar uns novos já fui aproveitar e trouxe uns da L'óreal mas, fica para um próximo post porque esta imagem já estava em Stand By para ser publicada...

- Condicionar Corine de Farme, não sei exactamente se este condicionador se vende em todos os supermercados, eu comprei-o no LIDL quando fui buscar areia de gato (porque agora são três e lá é mais barato..). Quando já estava na caixa vi este condicionador e outro, do mesmo tamanho, para cabelos secos e estragados, ia trazer o outro mas não me agradou o cheiro e acabei por comprar este. Tem 750ml e custou menos de 3€, como cá em casa se gastam litros de amaciador resolvi trazê-lo para experimentar. Não é o supra sumo da hidratação mas para isso aplico uma máscara, para usar diariamente parece-me ter sido uma boa compra, barato, com igredientes de origem natural e tem um cheiro suave, cheira-me a toalhitas de bébé!!

- Schwarzkopf Gliss Ultimate Repair - Um óleo bifásico em spray que promete reparar o cabelo, comprei-o porque precisava de um óleo barato que pudesse borrifar todas as noites nas pontas do cabelo para ver se ele ia ao sítio... custou-me cerca de 5€ e o barato saiu caro, sim é novo e podem ver que já vai a meio... algumas borrifadelas e lá se vai todo... não rende nada!

- Schwarzkopf Gliss Ultimate Oil Elixir Serum, já tinha usado a versão Serum sem ser em spray e na dúvida entre os dois resolvi trazer este para experimentar! Basicamente foi uma compra a pensar que o produto anterior seria para aplicar à noite e este depois de lavar o cabelo. Este óleo tem imensos brilhos que são imperceptiveis se não agitarem bem o frasco ou lerem o rótulo atentamente... Costumo aplicar o serum depois do cabelo seco e este em spray, funciona bem melhor do que a versão em "gel" no meu cabelo. Este consigo borrifar nas pontas, passo a escova e fica com óptimo aspecto, enquanto o outro ao aplicar com as mãos fica sempre mais acumulado em certos pontos e nota-se imenso enquanto não é absorvido e fico com o cabelo com um ar meloso. Por falar nisso, também os sérums gliss estão com 50% no Continente até amanhã, salvo erro.

- Alisador óptico Garnier, já o queria experimentar há algum tempo, como o Continente teve uma promoção pague dois leve três, resolvi trazê-lo, juntamente com outros dois produtos que distribuí pelas meninas cá da casa... estou muito satisfeita com ele!

- Eyeliner e máscara KIKO, ainda não experimentei nenhum deles por isso nem sequer vou tecer opiniões... o eyeliner tem uma textura estranha, não é líquido nem em creme por isso estou curiosa para ver com funciona, se bem que não estou com muita fé nele....

Produtos novos Rouge Bunny Rouge

Quem por aqui conhece a marca Rouge Bunny Rouge? 

É uma marca de maquilhagem que nasceu em Moscovo, pela mão de Alexandra De Montfort, e que recentemente lançou também três perfumes.

Tenho de começar por dizer que os produtos não são nada baratos. Existem marcas que qualidade à parte prezam pela estética e elegância das embalagens, dando atenção aos pormenores, fazendo-nos querer obtê-las pelo mero prazer de ter a embalagem. Uma das marcas com que sinto o mesmo é a Guerlain.

Alexandra, tendo trabalhado anteriormente com Yohji Yamamoto, Max Mara and Pout, preza a fusão do artesanato com a perícia técnica para dar vida à sua visão estética, apresentando-se todas as embalagens dos produtos da Rouge Bunny Rouge elegantes, românticas, femininas e incomparáveis, onde imperam os motivos botânicos num fundo branco e preto.

Andava curiosa com a marca mas é tudo extremamente tão caro quanto bonito. Finalmente chegaram cá a casa alguns produtos.

Tenho de começar por referir que a atenção é dada ao pormenores, do ínicio ao fim! Veio tudo embalado numa caixinha com o logótipo da marca, com uma carta personalizada e lacrada e tudo perfumado, com um cheiro extremamente contagiante a flores.

Receber estes produtos é um êxtase para todos os sentidos!! Eheheh!

Na imagem vêem dois produtos e uma amostra:
- Quartz Eyeliner na cor Tiger Eye Essence, um eyeliner com base preta infundido com ouro de 24 quilates e cobre polido, criando um efeito holográfico de cor bronze        2,5ml - 30€
- Long-Lasting eyeshadow na cor Delicate Hummingbird          2g - 24€
- Amostra do iluminador líquido Sea of Tranquility

Long-Lasting eyeshadow na cor Delicate Hummingbird 

Iluminador líquido Sea of Tranquility

Ainda não usei os produtos, tanto que ainda nem sequer abri o eye liner. Experimentei o iluminador na mão e é L-I-N-D-O, comparo-o em cor ao High Beam da Benefit, mas para terem uma comparação é mais líquido, mais fácil de espalhar e fica com um brilho lindo e muito subtil! Adoro!

Entraram para o meu top de consumo de maquilhagem extravagante!

Embora recente, agora podem comprar no próprio site da marca (mas preparam-se igualmente para os custos dos portes): http://en.rougebunnyrouge.com/ 

*****

Sleek - Swatch e primeiras impressões Dip-it, Pout Paint, Blush, Paleta I-Divine

Olá meninas, hoje resolvi pegar num monte de produtinhos da Sleek e fazer umas Swatches de cada um deles. Não vou falar ao pormenor porque alguns ainda não usei, mas irei dar a minha impressão sobre eles.
Hello girls, today I decided to take a lot of the Sleek products and do some swatches of each. I will not talk in detail about them because some I have not used them yet, but I will give my first impression of them.

São 7 produtos, um blush, uma paleta, 3 pout paints e 2 dip it, um deles com glitter.
There are 7 products, a blush, a palette, 3 pout paints and 2 dip it eyeliners, one with glitter.

Primeiro vou mostra-vos os Dip-It, são dois eyeliners, em tons rosa (Pink-297, Diablo-271) um deles com glitters.
First I will show you the Dip-It, they are two eyeliners, in pink shades (Pink-297, Diablo-271) one of them with glitters.

O eyeliner Dip-It na cor Pink tem 4ml de produto (menos do que o de Glitter) e tem um aplicador que torna o seu uso bastante fácil e preciso. Depois de aplicado seca rapidamente e é muito resistente. Tem uma cor muito bonita e pigmentada. O preço dele é de 5€.

The Pink dip-it eyeliner has 4ml of product (less than the Glitter) and has an applicator which makes its use is very easy and accurate. After the application dries quickly and is very sturdy. It has a beautiful color and pigment. The price of it is 5 €.

O eyeliner Glitter na cor Diablo tem 5,5ml de produto e tem um aplicador diferente do anterior, mais longo, semelhante a um pincel extremamente fininho. Não sou fã de Glitters mas tenho de me render e admitir que estes têm uma cor muito bonita. Quando o recebi pensei que seria um eyeliner de cor com Glitter, ao invés é completamente incolor e só possui mesmo os glitters. Este ao contrário do Pink demora imenso tempo a secar os glitters são bem evidentes. O preço dele é de 5€.

The Glitter eyeliner in color Diablo has 5.5 ml of the product and has an applicator longest than the previous, similar to a very thin brush. I'm not a fan of Glitters but I have to give up and admit that they have a very pretty color. When I received I thought it would be one color with glitter eyeliner, instead is completely colorless and has only even glitters. This unlike the Pink takes a long time to dry the glitters are very evident. The price of it is 5 €.

Aqui ficam as Swatches dos dois com diferentes luzes.

Here are the swatches of the two with different lights.

Depois de algum tempo aplicados resolvi passar o dedo de forma a mostrar-vos a resistência e secagem dos dois e foi este o resultado:

After some time I decided to pass the finger in the applied eyeliner in order to show you the strength and drying of the two and this was the result:

O Diablo borrou todo enquanto o Pink se manteve inalterado!
The Diablo has blurred all while the Pink has remained unchanged!


A seguir temos os Pout Paints, dos quais já tinha falado e que andava ansiosa por experimentar!! Já tinha visto que eram extremamente pigmentados. Se nas cores escuras é uma mais valia, nas mais claras dá um ar pouco natural.
The following are the Pout Paints, which had already spoken and who was eager to try! I had seen that they were extremely pigmented. If in dark colors is a plus, the lighter gives it an unnatural look.

Neste momento tenho as cores Pinkini, Rosette e Milkshake (que correspondem à fotografia acima, respectivamente).
Right now I have the colors Pinkini, Rosette and Milkshake (which correspond to the picture above, respectively).

A textura deles varia consoante as cores, enquanto os mais os escuros são mais densos, o Milkshake é mais fluído. Uma pequena quantidade de produto serve para aplicar nos lábios todos. Cada tubinho contém 8ml de produto e têm um cheiro semelhante a gomas de limão.
The texture varies according to their colors, while the more dark are more dense, the milkshake is more fluid. A small amount of product can be applied to all the lips. Each tube contains 8ml Product and smell like lemon gums.

Devem aplicá-los com um pincel e cuidadosamente, visto que as cores mais escuras marcam. Tenho de admitir que o facto de ter de aplicar com um pincel me tira um bocadinho do sério, não tenho muita paciência para passar batôn com pincel, para mim quanto mais rápido melhor...
They must be applied with a brush and carefully, because the darker colors mark. I have to admit that the fact of having to apply with a brush me off a bit mad, I do not have a lot of pacience to to put lipstick with a brush, to me the sooner the better ...

A vantagem destas cores é que podem misturá-las e criarem as vossas próprias cores. O preço de cada um é de 7€.
The advantage is that these colors can be mixed and you can create your own colors. The price of each is 7 €.


Deixo-vos Swatches com diferentes iluminações:
I leave you with different illuminations Swatches:

Quanto ao Blush, é mais um produto rosinha, muito pigmentado. Com uma única passagem tem um tom subtil, mas cor várias passagens adquire uma cor bem pigmentada. Esta cor é o Pixie Pink e tem 8g de produto. O preço dele é de 7€.

As for Blush,  is a pinkish product, very pigmented. With a single pass has a subtle tone, but several passages acquires color and pigmented color. This color is Pink Pixie and has 8 grams of product. The price of it is 7 €.

Finalmente a paleta de sombras de olhos I-Divine Oh So Special! E não é que é mesmo especial? Tem umas cores muito bonitas com uns tons rosinha, que são os meus preferidos e cores que variam entre o matte e o shimmer e temos tons como branco, beje, rosa, cinzento, beringela e preto.

Finally, the eye shadows palette I-Divine Oh So Special! And isn't it really special? There are some beautiful colors with a pinkish tones, which are my favorites and colors that range from matte and shimmer shades, like white, beige, pink, gray, aubergine and black.

É perfeita para os dias de Primavera e consegue-se criar looks em tonalidades rosa, nem tons neutros e naturais e até para a noite, com as cores mais fortes como o cinzento, beringela e preto. Umas cores são mais pigmentadas do que as outras, mas acho que funcionam substancialmente melhor com um primer.

It's perfect for spring days and can be created looks with pink shades or neutral tones and natural, and even for the evening, with stronger colors such as gray, aubergine and black. Some colors are more pigmented than the others, but I think it works much better with a primer.

Não me vou alongar muito porque estas paletas já não devem ser novidade para ninguém... O preço dela é de 9€ na loja online, 10€ na Sephora.

I will not dwell too much because these palettes should no longer be news to anyone ... The price is 9€ on the online store,  and 10€ at Sephora.

Swatches com diferentes iluminações:

Swatches with different lighting:

Quanto às paletas da Sleek, esta tem uma cor que parece estar a separar-se da base, o que já me aconteceu noutra, a sombra está a sair da base e toda esfarelada.... É uma chatisse, porque começa a sair e a sujar tudo e a única opção para que isso não aconteça parece ser deitar aquela cor fora. Coincidência ou não são as duas cores shimmer.Já alguém teve o mesmo problema?

As for the Sleek palettes, this is a color that seems to separate from the base, what ever happened to me in another, the shadow is leaving the base and all crumbly .... It's a hassle, because it starts out dirty everything and the only option to prevent this from happening seems to be that color pour out. Coincidence or not the two colors are shimmer. Does someone had the same problem?

Podia ter subdividido entre vários posts, mas preferi fazer assim! Espero que tenha compensado de certa forma a minha quase ausência nestes últimos tempos.

It could have subdivided into several posts, but I chose to do so! I hope you somehow offset my near absence in recent times.

Espero que tenham gostado!! Bejinhos xxx

Hope you enjoyed! Kisses xxx