Desde que apareceram os BB Creams que virei viciada, tenho experimentado os que posso (não demais para não se acumularem por aqui sem serem gastos), só tenho posto base mesmo em ocasiões específicas...
Since BB Creams appeared I turned a little bit junkie, I've experienced all I can (not too much not to accumulate without being used) and I just bee using foundation on specific occasions ...
Hoje venho mostrar-vos o último que experimentei e tenho usado, o BB Cream da Ginvera.
Today I will show you the last one I tried and I have used, the Ginvera's BB Cream.
O que a marca promete?
What does the brand promise?
Uma cobertura natural e impecável para todos os tipos de pele, controlo e oleosidade e um efeito matte.
A natural and flawless coverage for all skin types, sebum control and a matte finish.
Aconselha-se a espalhar uma textura fina, que resulta numa aparência natural ao mesmo tempo que fornece nutrientes essenciais que hidratam e revitalizam a pele, tornando-a suave e macia. É enriquecido com chá verde, ginseng, angélica chinesa e ácido hialurónico.
It is advised to spread a thin texture, resulting in a natural appearance while providing essential nutrients that hydrate and revitalize the skin, making it soft and smooth. It's enriched with green tea, ginseng, Chinese angelica and hyaluronic acid.
Contém SPF30, ajuda a reduzir a formação de rugas e linhas de expressão e promete durar mais do que os outros BB Creams.
It contains SPF30, helps reduce the formation of wrinkles and expression lines and promises to last longer than other BB Creams.
Since BB Creams appeared I turned a little bit junkie, I've experienced all I can (not too much not to accumulate without being used) and I just bee using foundation on specific occasions ...
Hoje venho mostrar-vos o último que experimentei e tenho usado, o BB Cream da Ginvera.
Today I will show you the last one I tried and I have used, the Ginvera's BB Cream.
O que a marca promete?
What does the brand promise?
Uma cobertura natural e impecável para todos os tipos de pele, controlo e oleosidade e um efeito matte.
A natural and flawless coverage for all skin types, sebum control and a matte finish.
It is advised to spread a thin texture, resulting in a natural appearance while providing essential nutrients that hydrate and revitalize the skin, making it soft and smooth. It's enriched with green tea, ginseng, Chinese angelica and hyaluronic acid.
Contém SPF30, ajuda a reduzir a formação de rugas e linhas de expressão e promete durar mais do que os outros BB Creams.
It contains SPF30, helps reduce the formation of wrinkles and expression lines and promises to last longer than other BB Creams.
O preço dele é £20.00 (25ml) ou £26.00 (40ml, bem mais em conta comparativamente) mais portes. Parece-me um tanto ou quanto caro em comparação com outros no mercado, principalmente o de 25ml, que é demasiado pequeno.
Its price is £ 20.00 (25ml) or £ 26.00 (40ml, much regard comparatively) plus shipping. It seems somewhat expensive compared to others in the market, especially the 25ml one, which is too small.
Pessoalmente gostei deste BB Cream, tem uma e textura semelhantes ao da Estée Lauder que é o que uso mais frequentemente. Tem uma textura fluída o suficiente, sendo muito fácil de espalhar, pessoalmente aplico-o mesmo com as mãos, é a forma mais simples e rápida.
Personally I liked a lot this BB Cream, and it has a texture similar to Estee Lauder's BB Cream which is the BB cream I use more often. It has a enough fluid texture so it's very easy to spread, I personally apply it with my fingers, as it's simple and quick.
Não diria que a hidratção deste creme é extraordinária, nem que controla a oleosidade a 100%, mas o facto é o que o seu desempenho é bem melhor do que a maioria dos BB Creams que têm tendência a deixar a pele oleosa passado muito pouco tempo.
I wouldn't say that this cream is extraordinarily moisturizing nor that it controls the 100% the skin sebum, but in fact its performance is much better than most BB Creams I tried out, which have a tendency to leave the skin oily.
Quanto à sua cor, ele adapta-se muito bem à minha cor de pele, prefiro estes com uma tonalidade mais "acinzentada" do que por exemplo a cor medium da Garnier, que deve ser o BB cream mais falado e conhecido, que pode ser demasiado escuro e amarelo, no entanto, só existe disponível numa cor que não me parece que será muito favorável a tons de pele mais escuros.
Regarding its color, it adapts very well to my skin color, I prefer these Bb Creams with a shade "gray" undertone than for example the color of the mediumonde from Garnier, which should be the most known BB cream, which can be too dark and yellow, however, the Ginvera's one it's only available in one color that does not seem to be very favorable to darker skin tones.
Este BB cream tem uma boa cobertura (já que não é suposto terem extra cobertura) e fica com um aspecto bastante natural e matificado. O índice de protecção solar também é uma mais valia.
This BB cream has very good coverage (since it is not supposed to have full coverage) and gives a very natural and matte look to the skin. The index of sunscreen is also a plus.
Sem BB Cream / Com BB Cream
Podem encontrar este BB Cream à venda no site Janiro.
You can find this BB Cream for sale on Janiro's site.
You can find this BB Cream for sale on Janiro's site.
*****
Muito unteressante!!
ResponderEliminar:D
beijinho
http://mustbepink.blogspot.com/
O único que experimentei até agora foi o da garnier e até gostei dele. Pela foto do antes e depois que colocaste parece ter uma boa cobertura! :) *
ResponderEliminarO único que experimentei até agora foi o da garnier e até gostei dele. Pela foto do antes e depois que colocaste parece ter uma boa cobertura! :) *
ResponderEliminarSó experimentei um BB Cream, o da Garnier.
ResponderEliminarEsse dá uma boa cobertura, gostei ^^
Beijoca
http://belinhabeauty.blogspot.pt/
Desse nunca tinha ouvido falar antes. Já usei um da Skin 79, da Garnier e da Nivea :p
ResponderEliminar