segunda-feira, 11 de junho de 2012

NEW Écharpe Born Pretty


Olá meninas!! Hoje venho mostrar-vos uma encomenda que chegou da loja Born Pretty. Estou farta de referir que não gosto de pedir coisas pela Internet porque não as consigo ver como realmente são...
Hello girls! Today I came to show you an order that arrived from Born Pretty Store. I'm sick to say that I do not like purchasing products on the Internet because I can't see how they really are ...
Este é mais um caso flagrante disso. Ora pedi um lenço que já vos tinha mostrado aqui pelo blog. A entrega até foi bem rápida, demorou cerca de uma semana. No site a imagem que vemos é a seguinte...
This is another flagrant situation. I purchased a scarf that I had already shown you here at the blog. The delivery was very fast, it took about a week to arrive. On the website the image we see is the following ...




Nesta imagem dá a entender que é uma écharpe grande, bem leve e apesar de ter um padrão de leopardo as cores não são demasiado carregadas e é bastante translúcido.
In this picture suggests that the scarf is big, very light and despite having a pattern of leopard colors are not too loaded and is very translucent.
Pois ora que me chegou a casa a écharpe e de translúcido tem pouco, as cores são berrantes e carregadas e é muito mais pequena do que na imagem (se colocar como na imagem acima as pontas só chegam ao peito).
I already have the scarf and it has little of translucent, the colors are garish and charged and is much smaller than in the picture (if set as above, the tips only reach the chest).




Fiquei desiludida porque não gosto nada da cor e do padrão. Como se não bastasse os acabamentos não são nada bons. O estampado parece que saiu de uma impressora e se vêem os pixéis, as bainhas não têm muito mais qualidade, o tecido tem frente e verso (o que não é muito bom numa écharpe) e ainda tem falhas no padrão.
I was disappointed because I don't like both the color and pattern. Not only that, the finishes are nothing good. The pattern that seems out of a printer and you see the pixels, the sleeves do not have much more quality, the fabric has front and back (which is not very good in a scarf) and still has flaws in the pattern.




Esperemos que numa próxima corresponda mais às expectativas... Já compraram lá alguma coisa?
Hopefully a future purchasing meets the expectations ... Did you already bought something there?

Se quiserem, aproveitem o desconto de 7% com o seguinte código TY7X31
A vantagem é que as coisas são baratinhas e não têm portes.
If you wish to buy something, enjoy a discount of 7% with the following code TY7X31
The advantage is that things are cheap and it's free shipping.






2 comentários:

  1. nao acho muita graça a estes padrões :) mas é bonita!
    bjo
    http://coisasqueugosto-coisasqueeugosto.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  2. I love that scarf! It's so beautiful.
    Also I'm super excited to follow you and I hope you'll return the favor. It would mean so much coming from you (:

    xx Amber
    http://amberleetea.blogspot.com

    ResponderEliminar