Hoje as minhas unhas vestem-se de cor de laranja. Já tinha usado este verniz mas não tive oportunidade de fotografar...
Now my nails are dressed in orange. I had already used this nail polish but had no opportunity to photograph it...
O verniz que tenho posto é um verniz perfumado da Revlon, na cor 355 Mad About Mango e cheira a Manga, claro! Para finalizar apliquei uma Top Coat da mesma marca.
The polish that I have on nails is a scented one from Revlon, in the color 355 Mad About Mango, and it smells like Mango, of course! Finally I applied a top coat of the same brand.
Já tinha feito a review de um destes vernizes aqui, mas este tem características diferentes. É mais pigmentado, logo foi preciso aplicar apenas duas camadas de verniz, fazendo com que este dure mais tempo.
I had already done a review of one of these varnishes here, but this has different characteristics. It's more pigmented, so it was necessary to apply only two layers of it, making this last longer.
Para finalizar apliquei uma Top Coat da Revlon. Ela promete um efeito gloss muito brilhante. A verdade é que além de aumentar a durabilidade do verniz confere-lhe um brilho extra.
Finally I applied a top coat of Revlon. It promises a very shiny gloss effect. The truth is that in addition to increasing the durability of the varnish gives it an extra shine.
Quanto ao cheirinho do verniz, quando aplicada a Top Coat ele continua a sentir-se, no entanto a durabilidade do cheiro é menor.
About the smell of the varnish, when we apply the top coat we continue to feel the smell, but the durability of it is reduced.
Embora esta cor ande a circular pelos blogs todos, não posso deixar de dizer que é uma cor muito gira, é um laranja/coral com muito ar de Verão. Gosto muito!
Although this has been seen in amany blogs lately, I must say it's a very cool color is an orange/coral with lots of summer air. I like it!
E agora vem aí novidades e vernizes novos da Revlon, num próximo post partilho convosco!
And now are coming some news about the new Revlon's varnishes, in a next post I'll share it with you!
*****
é muito giro esse verniz.
ResponderEliminarhttp://beautyshinewoman.blogspot.pt/
gosto da cor :D tem um ar doce
ResponderEliminarbeijocas
coisasqueugosto-coisasqueeugosto.blogspot.com
Eu acho tão giro estes tons laranjas xD
ResponderEliminarBjão
Ahh essa cor é tão gira:)
ResponderEliminarhttp://Styleloveandsushi.blogspot.com