terça-feira, 21 de maio de 2013

Batons Makeup Geek - Swatches e Review



Quem por aqui conhece o site Makeup Geek? É um site três-em-um... podemos encontrar tutoriais, ideias, um fórum para discussão e partilha de ideias e ainda uma loja online.
Who here knows the Makeup Geek site? It is a site three-in-one ... we can find tutorials, ideas, a forum for discussion and sharing of ideas and even an online store.

Na loja online vendem-se marcas como MUG (a própria marca do site), Ben Nye, Nyx, Manic Panic, Sugarpill, Z-Pallette entre outras.
In the online store we can find brands such as MUG (their own brand), Ben Nye, Nyx, Manic Panic, Sugarpill, Z-Pallette among others.

A minha última descoberta em termos de maquilhagem foram os seus batons e sombras!
My latest discovery in terms of makeup were their lipsticks and eyeshadows!

Recentemente escolhi três cores de batom da Makeup Geek e simplesmente adoro as cores!
Recently I chose three lipstick colors from Makeup Geek and just love their colors!




As cores escolhida foram a Captivating, Charming e Foxy.
The choosen colors were: Captivating, Charming and Foxy.

Captivating - uma cor entre o vermelho e o coral, grita sol e verão por todos os lados
Charming - um batom nude com tom laranja
Foxy - um rosa quente e vivo
Captivating - a color between red and coral, screams sun and summer everywhere
Charming - A nude lipstick with orange undertone
Foxy - a warm and bright pink 

A embalagem deles é bem simples e bonita e cada um possui 4g de produto. Preço $7,99! Quando os recebi e abri não dava nada por eles, achei que cheiravam a batom rasca, um cheiro semelhante a todos os batons da Maybelline que experimentei e não gostei nada.
Their packaging is simple and beautiful and each has 4g of product. It retails 7.99! When I received and opened them I wasn't very faithful... I thought it smelled like cheap lipstick, a smell similar to all the Maybelline lipsticks I tried and I did't like.




Quando apliquei no braço não pareciam muito pigmentados mas quando aplicados na boca são bastante opacos e coloridos e têm uma óptima duração. 
When I applied on the arm did not seem very pigmented but when applied to the mouth they are quite opaque and colorful and they last very long.

São cremosos, deslizam muito bem nos lábios e são extremamente confortáveis. A primeira vez que usei e, aliás foi o Charming, fui sair à noite e passado umas 4 horas ia jurar que já não tinha batom nenhum, depois de beber inclusivé e quando fui à casa de banho o batom mantinha-se intacto! Não resseca os lábios, é confortável e a cor dura imenso tempo.
They are super creamy, glide on the lips very well and are extremely comfortable to wear. The first time I used it, and indeed was the charming, I went out at night and after about 4 hours I'd swear I already hadn't any lipstick (after drinking inclusive) and when I went to the bathroom I realized that lipstick remained intact! It does not dry the lips, is comfortable and the color lasts a long time.

O senão.... são tão cremosos que a mínima fonte de calor faz com que derretam todos! Podem ver o estado de um deles depois de estar um minuto ao sol enquanto tirava fotografias, ao passar na boca cedeu e ao bater na embalagem ficou no lindo estado que podem confirmar. Mesmo levando na carteira à noite é o suficiente para eles derreterem!
The only .... They are so creamy that the minimum heat source they all melt! You can see the state of them after being a few minutes ine the sun while taking pictures,when passing them on the lips it caved and hit the packaging and stayed in a beautiful condition that you can check on the picture. Even carrying it on the wallet at night is enough to melt them!





Apesar de ter gostado bastante destes batons e das suas cores é quase impossível transportá-los na carteira, a única opção será retirar um porção de batom, colocar num potezinho de amostras (por ex.) que feche devidamente e retocá-lo com um pincel, caso contrário não me parece que vá durar muito tempo. Penso inclusivé que encomendá-los com o tempo quente fará com que possam chegar danificados, como já vi nalgumas críticas noutros blogs.
Despite having liked these lipsticks a lot and their colors it's almost impossible to carry them in your wallet, the only option is removing a portion of lipstick, put it in a sample package (for ex.) that closes properly and retouch it with a brush, otherwise I don't think they will last long. I think that inclusive order them with hot weather will cause that may get damaged on its way, as some critics have seen in other blogs.

Se comprava mais batons da marca? Sim, apesar de derreterem todos...
Would I buy more lipsticks from Makeup Geek? Yes, despite all melt ...




Já alguém experimentou esta marca ou conhecia?
Does anyone already tried or knew this brand?

Se quiserem espreitar mais visitem o site/ If you want to take a closer look visit the sitehttp://www.makeupgeek.com/



3 comentários:

  1. Tirando o derreterem acho que fiquei com vontade de experimentar! ;DD

    Beijoo*

    ResponderEliminar
  2. As cores são realmente bonitas, é pena o facto de derreterem tão facilmente e como vem ai o calor não é de todo um ponto a favor. Tirando isso até gostava de experimetar :P

    ResponderEliminar
  3. São todos tãao bonitos. É pena mesmo virem assim um bocadinho danificados :(

    Visita a minha loja online :D

    ResponderEliminar