terça-feira, 27 de março de 2012

Novidade Benefit - Hello Flawless Oxygen WOW


Hoje ia começar por falar da novidade da Benefit, mas depois de ver a imagem da bailarina não resisti em fazer primeiro o post anterior. Assim com cada coisa no seu lugar posso falar-vos das novidades!
Today was going to start by talking about the novelty of Benefit, but after seeing the image of the dancer I could not resist making the previous post first. So with everything in its place I can tell you the news! 

Por todo o lado anda a aparecer a mais recente criação da Benefit, a base "Hello Flawless Oxygen WOW"! Tenho de confessar que sou fã da Some kind-a Gorgeous. Então quais são as vantagens desta nova cobertura?
Everywhere goes to show the latest creation of Benefit, the basic "Hello Flawless Oxygen WOW"! I have to confess I'm a fan of Some Kind-a Gorgeous. So what are the advantages of this new coverage?




A Hello Flawless, é uma base líquida  que vai dar luminosidade à pele, pois contém um complexo hidratante e oxigenante inigualável, o qual promove a respiração celular da pele, tendo como um efeito «plumping», ou seja atenua as linhas de expressão.
The Hello Flawless is a liquid foundation that will give light to the skin because it contains a hydrating complex and oxygenating unmatched, which promotes cellular respiration of the skin, having as an effect of 'plumping', that reduces expression lines.




• Contém SPF 25 PA+++.
• Contém Vitaminas, Minerais e Peptídeos.
• As vitaminas C e E ajudam a prevenir os sinais de envelhecimento.
• Os Minerais derivados da água do Mar hidratam a pele.
• O aminoácido peptídeo é um anti-oxidante, que vai desintoxicar e proteger a pele.
• Existe em 9 tons diferentes - 3 na categoria de tons claros, 3 na categoria de tons médios e outros 3 na categoria de tons escuros, com o objectivo de complementar a Hello Flawless em pó.
• É livre de Óleo, Fragrância e Parabenos


Contains SPF 25 PA + + +.
Contains Vitamins, Minerals and Peptides.
• Vitamins C and E help prevent the signs of aging.
Minerals  derived from Sea water hydrates the skin.
The amino acid peptide is an anti-oxidant that detoxify and will protect the skin.
Exists in 9 different shades - 3 in the light colored, 3 in the midtones, and other 3 in the dark shades, in order to complement the Hello Flawless powder.
 It's oil free, and has no fragrance and parabens.





Proporciona uma cobertura leve a média e aconselha-se a sua aplicação com um pincel adequado, desde o nariz até à linha do cabelo.
Provides light to medium coverage and advise it's application with a appropriate brush , from the nose to the hairline.

Já alguém experimentou esta base nova??
Has anyone tried this new foundation?









2 comentários: